|
|
Nanjing Beer
南京啤酒
Nanjing has three local beer brands:
南京有三个当地啤酒品牌:
南京有三个当地啤酒品牌:
Jinling Beer is one of China’s oldest beers and was bought in 1997 by Interbrew whose portfolio now boasts over 200 brands of local beers all across the world.
金陵啤酒是中国历史最悠久的啤酒之一,在1997年被英特布鲁收购.英特布鲁. 投资组合已超过200种各地啤酒品牌并让让他们在世界各地都拥有。
Yali Beer is also owned by Interbrew and is one of China’s’ cheapest brews at only ¥1.40 per bottle!
雅利啤酒也在英特布鲁旗下,是中国的最便宜的啤酒之一每瓶1.40元!
Oktoberfest Beer is the first microbrew in China to bottle, distribute and sell its beer to local shops, bars and restaurants. Located in Pukou on the northern bank of the Yangtze River, and just half an hour’s drive from downtown Nanjing, Oktoberfest Beer is China’s very first Microbrew! Oktoberfest differs from other venues that brew their own beer in that it is the first to bottle, distribute and sell its brew to various locations around Nanjing city. Oktoberfest was founded by Gao Yan upon his return to his hometown after 16 years spent in the U.S.A. during which he spent WAY too much time doing personal investigation and research into the microbrews for which America is so well known!
欧菲啤酒是中国第一款微酿啤酒。其酿造基地位于南京长江北岸的浦口,从市中心南京出发只需半小时的车程。欧菲啤酒是中国第一个真正意义上的高级啤酒!欧菲啤酒不同于一般酿酒的餐饮场所在于它是中国境内第一个在采用全进口原料和欧美原始工艺酿造,罐装和销售的高端啤酒。欧菲啤酒是由高岩发起的。他在美国工作和学习的同时,他花了16年的时间研究和调查微酿啤酒工艺!

